BASIC GAME THEORY principles suggest that by letting the beavers get away with stuff, other woodland critters are more likely to make trouble.